Notas:
- Platillo inferior L1 - una gran lesión en las esquina vertebral anterior con erosión ósea
(COBE) en la imagen T1. El STIR muestra un aumento de señal indicando una inflamación activa.
- Platillo inferior de L2 - una lesión grande y central con la presencia de erosiones
óseas pero no las esquinas vertebrales (en el STIR se observa una lesión inflamatoria
dismorfica no en las esquinas vertebrales)
- Platillo inferior L3 - Lesión limítrofe (destrucción cortical) - una lesión grande y
central con la presencia de erosiones óseas pero no en las esquinas vertebrales - Nótese
bien que la mayor parte de la cortical está intacta en T1, pero hay suficiente destrucción
cortical por lo que es positiva al umbral de detección. Se observa un borde de inflamación
activa en el STIR.
- Platillo superior de L5 - Lesión limítrofe (T1 con pérdida de señal) - una lesión
grande y central con la presencia de erosiones óseas pero no en las esquinas vertebrales --
Nótese bien que hay clara evidencia de destrucción cortical pero la lesión es sutil en la
imagen T1 ya que la señal de medula ósea esta ligeramente disminuida. Hay una inflamación
activa asociada en el STIR (También Nótese bien -- la aparente presencia de cortical en el
STIR está relacionada al cartílago hialino intacto en la cara articular y no en el hueso
cortical)
- L5 cara articular inferior - una lesión grande y central con la presencia de
erosiones óseas pero no en las esquinas vertebrales